| ... |
... |
@@ -26,12 +26,12 @@ |
| 26 |
26 |
1. The section of the [[Mobile Application>>doc:Main.Using.Mobile_application.WebHome]] of the Loyalty Program, in which the Member of the LP can manage the data of his/her account in the Loyalty Program. |
| 27 |
27 |
1. The functionality of the [[Chatbot>>doc:Main.Using.Chatbot.WebHome]], which allows customers to use it to manage their account data in the Loyalty Program. |
| 28 |
28 |
))) |
| 29 |
|
-|(% style="width:280px" %)[[Mobile Application>>doc:Main.Using.Mobile_application.WebHome]]|(% style="width:1210px" %)Software that allows customers to work with sections of the Personal Account of the Loyalty Program using mobile devices. |
| 30 |
|
-|(% style="width:280px" %)**[[Chatbot>>doc:Main.Using.Chatbot.WebHome]]**|(% style="width:1210px" %)((( |
| 31 |
|
-An account in messengers, an interlocutor that imitates communication using text and thus allows customers to interact with the sections of the Personal Account of the Loyalty Program. |
|
29 |
+|(% style="width:280px" %)[[**Мобильное приложение**>>doc:Main.Using.Mobile_application.WebHome]]|(% style="width:1210px" %)Программное обеспечение, позволяющее клиентам работать с разделами Личного кабинета Программы лояльности с помощью мобильных устройств. |
|
30 |
+|(% style="width:280px" %)**[[Чат-бот>>doc:Main.Using.Chatbot.WebHome]]**|(% style="width:1210px" %)((( |
|
31 |
+Аккаунт в мессенджерах, собеседник, имитирующий общение при помощи текста и позволяющий клиентам таким образом взаимодействовать с разделами Личного кабинета Программы лояльности. |
| 32 |
32 |
))) |
| 33 |
33 |
(% class="active" %)|(% colspan="2" style="text-align:center" %)**Partners** |
| 34 |
|
-|(% style="width:280px" %)**Client**|(% style="width:1210px" %)Potential partner; a legal entity or natural person providing goods, services, wishing to implement the Loymax system, but has not yet signed an implementation agreement. |
|
34 |
+|(% style="width:280px" %)**Заказчик**|(% style="width:1210px" %)Потенциальный партнер; юридическое либо физическое лицо, предоставляющее товары, услуги, желающее внедрить систему Loymax, но еще не заключившее договор о внедрении. |
| 35 |
35 |
|(% style="width:280px" %)[[**Партнер**>>doc:Main.Using.MMP.Admin_panel.Partners.WebHome]]|(% style="width:1210px" %)Юридическое либо физическое лицо, предоставляющее товары, услуги, имеющее возможность принимать при расчете карты системы Loymax и предоставлять преференции за покупку товаров или услуг. |
| 36 |
36 |
|(% style="width:280px" %)**Партнер на внедрении**|(% style="width:1210px" %)Юридическое либо физическое лицо, подписавшее с Loymax договор о внедрении системы Loymax и находящееся на этапе пилотного запуска и использования системы. |
| 37 |
37 |
(% class="active" %)|(% colspan="2" style="text-align:center" %)**Customers** |